Institucije · 2006–2011

Afera „Kofer“: oslobađajuća presuda Dejanu Simiću i Vladanu Zagrađaninu

Bivši viceguverner NBS i funkcioner SPS optuženi su za mito u vezi sa dozvolama Narodne banke; pravnosnažno su oslobođeni 2011.

Uži značajPravnosnažno oslobađanje; krivica nije utvrđena

IshodOslobađajuća presudastanje 8. 2. 2011.Apelacioni sud je potvrdio oslobađajuću presudu Simiću i Zagrađaninu, koja je time postala pravnosnažna.

Sadržaj dosijea

Pregled

Dejan Simić, bivši viceguverner Narodne banke Srbije, uhapšen je 11. januara 2006. zbog sumnje da je u svom stanu u Beogradu primio mito od 100.000 evra; uhapšen je i Vladan Zagrađanin, funkcioner Socijalističke partije Srbije, kome se stavljalo na teret pomaganje. Prema izveštajima, optužba ih je teretila za mito u vezi sa dozvolama Narodne banke: vraćanjem dozvole za rad Kreditno-eksportnoj banci i saglasnošću za finansijski lizing grupi TBI. Viši sud u Beogradu oslobodio ih je 21. maja 2010, jer nije dokazano da su izvršili dela, a Apelacioni sud je odbio žalbu tužilaštva i potvrdio presudu, što je saopšteno 8. februara 2011. Oslobađanje je pravnosnažno; krivica nije utvrđena.

Stanje postupka · izvor od

Prema izveštajima od 08.02.2011, Apelacioni sud u Beogradu odbio je žalbu Višeg javnog tužioca i potvrdio oslobađajuću presudu Višeg suda od 21.05.2010; oslobađanje je pravnosnažno. Izvori ne govore o vanrednim pravnim lekovima ni o kasnijim postupcima; njihov ishod nije proveren. [3] [1]

Širi kontekst

Prema izveštajima, Dejan Simić uhapšen je 11. januara 2006. zbog sumnje da je u svom stanu primio mito od 100.000 evra, koje je, kako se navodi, u koferu uneo Vladan Zagrađanin; po koferu je afera dobila naziv. Naziv potiče iz tih okolnosti hapšenja, a ne iz nalaza suda. [1] [3]

Optužba je, prema RTS-u, teretila Simića da je od predstavnika grupe TBI tražio mito od dva miliona evra radi dozvole Narodne banke za finansijski lizing, a Zagrađanina da je pomogao da Simić stupi u kontakt sa predstavnikom grupe. Saopštenja sudova navode i drugu svrhu: mito radi vraćanja dozvole za rad Kreditno-eksportnoj banci. [1] [3]

U prvostepenom postupku pred Višim sudom u Beogradu saslušani su brojni svedoci, među njima tadašnji ministar unutrašnjih poslova i guverner NBS u ostavci, kao i direktor Kreditno-eksportne banke. [1]

Činjenice i navodi

Pravnosnažna oslobađajuća presuda prema saopštenju Apelacionog suda; krivica nije utvrđena

Apelacioni sud u Beogradu odbio je žalbu Višeg javnog tužioca kao neosnovanu i potvrdio presudu Višeg suda u Beogradu od 21. maja 2010. kojom su Simić i Zagrađanin oslobođeni optužbe za mito. Oslobađanje je pravnosnažno. [3] [1] [2]

Obrazloženje drugostepene odluke prema saopštenju suda

Prema saopštenju Apelacionog suda, prvostepeni sud je pravilno utvrdio činjenično stanje i pravilno zaključio da nije dokazano da su Simić i Zagrađanin izvršili krivična dela koja im se stavljaju na teret. [1] [3]

Obrazloženje prvostepene presude prema izjavi sudije u izveštaju RTS

Predsedavajući sudija prvostepenog veća rekao je, prema RTS-u, da je utvrđeno da Simić nije mogao da grupi TBI da saglasnost za finansijski lizing, jer to nije u njegovoj nadležnosti nego u nadležnosti guvernera NBS. [1]

Obrazloženje prvostepene presude prema izveštaju RTS

Prema istom izveštaju, u postupku nije dokazano da je predstavnik grupe TBI stupio u kontakt sa Simićem preko Zagrađanina ni da je Simić tražio novac od bilo koga iz te grupe, a dokazano je da Simić nije preuzeo tašnu sa 100.000 evra koja je uneta u njegov stan. [1]

Hronologija

  1. 2006-01-11

    Dejan Simić je uhapšen u Beogradu zbog sumnje da je u svom stanu primio mito od 100.000 evra; zajedno s njim uhapšen je i Vladan Zagrađanin, koji se teretio za pomaganje. [3] [1]

  2. 2010-05-21

    Viši sud u Beogradu oslobodio je Simića i Zagrađanina optužbe za mito; presudu je kasnije potvrdio Apelacioni sud. [3]

  3. 2011-02-08

    Apelacioni sud je saopštio da je odbio žalbu tužioca i potvrdio oslobađajuću presudu. Datum same odluke izvori ne navode: RTS i Politika javljaju 8. februara, a Danas piše da je sud to saopštio „juče“. [3] [1] [2]

Reakcije i javne tvrdnje

Stavovi imenovanih učesnika i navodi objavljeni u izvorima. Nisu rezultat merenja javnog mnjenja niti potvrda iznetih optužbi. Izjave su sažete; izvor sadrži njihov puni kontekst.

Apelacioni sud u Beogradu (saopštenje) · Izveštavanje

Sud je saopštio da je prvostepeni sud pravilno zaključio da nije dokazano da su Simić i Zagrađanin izvršili krivična dela koja im se stavljaju na teret, i da je žalba Višeg javnog tužioca neosnovana. [2] [3]

Danko Laušević, predsedavajući sudija veća Višeg suda u BeograduIzveštavanje

Sudija je, prema RTS-u, obrazložio da nije dokazano ni da je predstavnik grupe TBI stupio u kontakt sa Simićem preko Zagrađanina, ni da je Simić tražio novac od bilo koga iz te grupe. [1]

Više javno tužilaštvo u BeograduOdgovor

Tužilaštvo je uložilo žalbu na oslobađajuću presudu Višeg suda; Apelacioni sud je tu žalbu odbio kao neosnovanu. Izvori ne prenose izjave tužilaštva ni izjave okrivljenih o presudi. [3]

Posledice i značaj

Zašto ova oznaka: Uži značaj

Predmet se odnosi na jedan navodni događaj davanja mita u vezi sa dozvolama Narodne banke Srbije; oslobađajuća presuda u dva stepena ne uspostavlja širi mehanizam ili domet. Javni interes postoji zbog funkcija okrivljenih, ali izvori ne pokazuju opšte pravilo ili širu praksu. [1] [3]

Urednička procena društvenog i institucionalnog dometa · pregled 2026-10-28. Kriterijumi značaja

Ljudi

Nema podataka o posledicama po treća lica; dvojica okrivljenih uhapšena su 2006. i pravnosnažno oslobođena optužbi 2011.

Javni novac

Mito od 100.000 evra bio je predmet sumnje i optužbe; sudovi nisu utvrdili da je novac primljen, a optužba je navodila i traženje dva miliona evra, što nije dokazano.

Institucije

Narodna banka Srbije (dozvole za rad i finansijski lizing), Viši sud u Beogradu, Apelacioni sud u Beogradu i Više javno tužilaštvo u Beogradu.

Obuhvat i trajanje

Srbija · 2006–2011; jedan krivični postupak zaključen oslobađajućom presudom u dva stepena.

Uredničko tumačenje mogućih posledica, na osnovu navedenih izvora.

Naziv afere i okolnosti hapšenja, koje su 2006. privukle pažnju javnosti, ne odgovaraju ishodu postupka: u dva stepena sudovi su zaključili da dela nisu dokazana. Naziv „Kofer“ zato treba čitati kao oznaku slučaja, a ne kao nalaz. [1] [3]

Izvori opisuju navodnu svrhu mita na dva načina (vraćanje dozvole za rad banci i saglasnost za finansijski lizing grupi TBI). To pokazuje da je optužba imala više delova, ali ne znači da je bilo koji od njih dokazan. [1] [3]

Okrivljeni su obavljali javne i političke funkcije, pa je predmet imao javni interes; pravnosnažno oslobađanje znači da korupcija u tom predmetu nije utvrđena, a ne da je pitanje nadzora nad izdavanjem dozvola time rešeno. [1] [3]

Otvorena pitanja

  • Tekstovi presuda nisu dostupni; obrazloženje prvostepene presude poznato je samo iz izjava sudije u izveštaju RTS, a drugostepene odluke iz saopštenja suda. [1] [3]
  • Izvori ne navode datum odluke Apelacionog suda: RTS i Politika javljaju 8. februara 2011, a Danas, čiji je metapodatak istog datuma, piše da je sud saopštio „juče“. [1] [2] [3]
  • Nije proveren eventualni dalji postupak posle 08.02.2011. (vanredni pravni lekovi, zahtevi za naknadu štete), niti ishod pitanja dozvole Kreditno-eksportne banke. [1] [3]

Osobe i povezani slučajevi

Veze pokazuju gde je osoba pomenuta i u kom svojstvu. Pominjanje u više slučajeva ne dokazuje zajedničko delovanje niti odgovornost.

Dejan Simić

Sudski ishod

Bivši viceguverner NBS, optužen za primanje mita; pravnosnažno oslobođen

Oslobađajuća presuda je pravnosnažna (Apelacioni sud, saopšteno 08.02.2011); krivica nije utvrđena. Status se odnosi samo na ovaj predmet. [1] [2] [3]

Vladan Zagrađanin

Sudski ishod

Funkcioner SPS, optužen za pomaganje u primanju mita; pravnosnažno oslobođen

Oslobađajuća presuda je pravnosnažna (Apelacioni sud, saopšteno 08.02.2011); krivica nije utvrđena. Izvori ne govore o njegovoj partijskoj ulozi izvan opisa funkcionera. [1] [2] [3]

Sve osobe i veze →

Istorija izmena

Datirane dopune i ispravke ovog dosijea. Potpun dnevnik: Promene u arhivi.

  1. Novi dosije

    Novi dosije: Afera „Kofer“: oslobađajuća presuda Dejanu Simiću i Vladanu Zagrađaninu

    Bivši viceguverner NBS i funkcioner SPS optuženi su za mito u vezi sa dozvolama Narodne banke; pravnosnažno su oslobođeni 2011. 3 izvora, 3 datiranih unosa, 3 pripisanih izjava, 2 osobe. Nastao iz liste dosije.eu (CC BY 4.0) kao traga; izvori su redakcije i institucije na koje trag upućuje.

Izvori

3 referenci. Status privatne kopije naveden je uz svaki izvor.

  1. 01

    Potvrđena presuda u aferi "Kofer"

    RTS · 2011-02-08

    Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-28 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-28

  2. 02

    Oslobođeni akteri afere Kofer

    Danas · 2011-02-08

    Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-28 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-28

  3. 03

    Apelacioni sud potvrdio presude za aferu „Kofer“

    Politika (Beta) · 2011-02-08

    Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-28 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-28

Povežite svoj AI sa arhivom

Dodajte AFERE kao izvor u ChatGPT, Claude ili drugog AI asistenta. Asistent tada odgovara iz arhive: sa oznakom koliko je navod utvrđen, sa izvorima i linkom na dosije ili unos, umesto iz sećanja.

https://mcp.afere.info/mcp

Kako da ga dodate

  1. Claude (claude.ai, desktop i mobilna aplikacija): Podešavanja → Konektori → Dodaj prilagođeni konektor, nalepite adresu iznad i sačuvajte. Prijava nije potrebna.
  2. ChatGPT Podešavanja → Aplikacije i konektori → Napredno: uključite režim za programere, zatim Kreiraj, nalepite adresu iznad i za autentifikaciju izaberite „bez prijave“.
  3. Drugi asistenti (Claude Code, Cursor i drugi MCP klijenti): dodajte udaljeni MCP server sa ovom adresom, transport HTTP, bez prijave. Na primer: claude mcp add --transport http afere https://mcp.afere.info/mcp

Šta možete da pitate

Neka vas asistent obavesti

Asistenti koji mogu da obavljaju zakazane zadatke, na primer ChatGPT, Claude, OpenClaw ili Le Chat, mogu da prate ono što vas zanima: osobu, instituciju, grad ili vrstu događaja. Zadajte im da jednom dnevno provere šta je novo u arhivi i da vam jave samo kada se nešto desi.

„Svakog jutra proveri na AFERE da li ima nešto novo o Gradskoj upravi Novog Sada ili o hapšenjima u Novom Sadu. Javi mi samo ako ima, sa izvorima.“

Asistent može da pogreši ili da navod predstavi kao utvrđenu činjenicu. Pre nego što nešto prenesete, otvorite dosije ili unos i proverite izvor. Hapšenje, prijava i optužnica nisu presuda.

Podaci su otvoreni pod licencom CC BY 4.0, uz navođenje „AFERE (afere.info)“. Najviše 60 poziva u minutu po adresi; za veće analize: podaci/index.json · CC BY 4.0